bản sao được chứng thực Tiếng Anh là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: hóa học & vật liệu

• attested copy

• sự chứng thực di chúc (bản sao):    Từ điển kinh doanhprobate
• bản (sao) không lưu thông được:    Từ điển kinh doanhnon-negotiable copy
• bản sao chính thức:    certified copyTừ điển kỹ thuậtLĩnh vực: hóa học & vật liệuattested copyTừ điển kinh doanhoffice copy

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

The Secretary-General shall transmit a certified copy to each of the Member States.
người sẽ gửi một bản sao được chứng thực cho mỗi quốc gia thành viên.

Yes: it has to be a certified true copy and translated if not in English.
Đó phải là bản sao được chứng thực và được dịch nếu không bằng tiếng Anh.

A certified copy of a foreign passport will suffice as proof of both identity and foreign status.
Một bản sao được chứng thực của hộ chiếu nước ngoài sẽ đủ làm bằng chứng về cả danh tính và tình trạng nước ngoài.

All certified true copies and photocopies must be of excellent quality or immigration authorities could deem them inadmissible.
Tất cả các bản sao được chứng thực và bản chụp phải có chất lượng rất tốt hay cơ quan di trú có thể đánh giá không phù hợp.

It is important that the papers must be presented in the originals or in the certified copies authenticated with the seal.
Điều quan trọng là các giấy tờ phải được trình bày trong bản gốc hoặc trong các bản sao được chứng thực được chứng thực bằng con dấu.